オーダースーツを楽しもう

こんにちは、五反田店のニホンギです。

本日は、各アイテムの呼び方の違いについてパート４

ワイシャツとカッターシャツとドレスシャツの違いです。困惑しますよね。

こちらもお客様からよくお問い合わせいただきますので、わかりやすく解説します。

最初になぜワイシャツと言うのでしょうか？

着物を着ていた日本人でしたが、明治時代から白いシャツが日本に入るようになり外国人がホワイトシャツと発音しましたがワイシャツと聞こえたためと言い伝えられています。

なお、Yは無関係です。

・カッターシャツとは？

こちらも和製英語です。

大阪のスポーツメーカーのミズノさんの商標であるカッターシャツ（商品名）が由来。主に西日本でカッターシャツと言われています。

私自身アパレルに就職したばかりの頃お客様からカッターちょうだいと！！　しかし何のことかわからず困ったことを今でも覚えています。

日本国内でワイシャツ、カッターシャツと地域により呼び方が違います。この二つは和製英語です。

・ドレスシャツとは

フォーマルやビジネスで着るシャツのことで様々な色柄や衿型カフス型の総称。英語ではdress shirtと言います。

今後もトレンドとクラシックについて、わかりやすく解説していきます。

夏の半額SALE開催中→ 詳細はコチラ

★★★★★★★★★★★★★★

ビッグヴィジョン五反田店

１０：３０～１９：３０（水曜日定休日）

０３-３４９２-８８９１

詳しくはコチラをご覧ください

★★★★★★★★★★★★★★★