皆さんこんにちは。

ようやくこの週末からは、暑さから少しは逃れられそうです。

とは言ってもまだまだ30℃近い気温ですから、油断は禁物です。

 

さて、昨今の飲食や小売業では(首都圏や観光地がメインでしょうが)インバウンドによる、経済効果や地域活性化が期待され、また効果が生まれていますが、オーダースーツの分野でも訪日客の獲得に動きが出ています。

 

当店の近隣では、百貨店やドラッグストアは勿論の事、築地場外の海鮮丼のお店などはもう日本人は殆ど見当たりません。見渡す限り訪日客です。

しかも、彼らに合わせた価格設定になっているので、我々が普段見る価格のはるか上を行っていますね。

商売としては彼らを引き込みたいと思うのは道理でしょうか?

 

で、作ったのがこちら。

短納期のシステムを駆使して、日本滞在中にお届けしてしまおう。 という事です。

 

最後に詳しくは店舗スタッフにとありますが、微妙なニュアンスを伝えるのは骨が折れます。まぁ最近はスマホの翻訳機能で何とかなりますけどね。

 

では、どうぞお立ち寄りくださいませ。

 

 

 

 

では、今日はこの辺で失礼いたします。

 

Big-vision東銀座店  古谷

営業時間 10:30 ~ 19:30 (日祝休)

TEL 03-5565-9541

https://www.big-vision.co.jp/store/detail.php?id=657